That Monday / Taj ponedeljak

Needless to say, but I'll say it anyway - MONDAYS ARE HARD!!! Not because I have to go to work ( I dont have a job - surprise, surprise!!), but because every Monday reminds me of that. When everybody complains about how difficult is to get up from the bed, I'm like - what is my purpose? Anyone feels the same? Someone? Anyhow, show must go on, regardless which day is today. Enough whining. Let's enjoy life. 

Nema potrebe da kažem, ali ću ipak reći - PONEDELJCI SU TEŠKI!!! I to ne zato što moram na posao ( nemam posao - iznenađenje, iznenađenje!!), već zato što me svaki ponedeljak na tu činjenicu i podseti. Da li se iko oseća isto? Neko? U svakom slučaju, šou se mora nastaviti, bez obzira na to koji je dan danas. Dosta kukanja. Hajde da uživamo u životu, za promenu.

Weekend was cool.

Vikend je bio dobar.

Been on a charity concert ( clues: Serbia/Floods/Disaster/Devastation). When help is needed, you help.

Bila na humanitarnom koncertu. Kada je pomoć potrebna, pomogneš.

  Liberty Square / Trg Slobode 20140614

Also, I recieved a good news - First ever Regional Collection of poems and short stories by online magazine Blacksheep (Crna Ovca) is completed. It will be released soon. All collected funds from sale, we'll donate to flood-affected people. I'm one of the writers/columnists in Blacksheep magazine, and I feel proud of everyone involved in this project. So proud. We may be young, but we're not powerless! 

Takođe, dobih dobre vesti ovog vikenda - prvi regionalni Zbornik poezije i proze, onlajn magazina Blacksheep (Crna Ovca) je završen. Uskoro će biti i pušten u prodaju. Sva sredstva koja uspemo da sakupimo od prodaje, doniraćemo ljudima pogođenim poplavama. Ja sam, inače, jedan od pisaca/kolumnista u Blacksheep-u, i ponosna sam na sve ljude koji su uključeni u projekat. Jako, jako, jako, veoma ponosna. Možda smo mladi, ali nismo nemoćni!

Black sheep - first regional collection of poems and short stories / Crna ovca - prvi regionalni zbornik poezije i proze

Some days are hard, some days are not. Some days are Mondays, some days are Fundays. But, we often forget that all days are good days. No matter what, we are alive. Therefore, we are potentially-blissful little creatures.  

Neki dani su teški, neki nisu. Neki dani su ponedeljci, a neki su zabavnedeljci. Ali, mi često zaboravljamo da su svi dani dobri dani. Bez obzira na sve, živi smo. Prema tome, mi smo potencijalno-presrećna mala stvorenja.

http://blacksheep.rs/crna_ovca/

LooLoo tries to be one.  LooLoo pokušava da bude jedna od njih.

HugsHugs  ZagrljajiZagrljaji